Tifel żgħir flimkien man-nanna tiegħu waslu fi stabbiliment kbir f’Wisconsin, fl-Amerka. It-tifel malajr tela’ jiġri bilqiegħda fuq Father Christmas li kien hemm ġewwa dan l-istabbiliment. It-tifel kellu f’idejh ritratt ta’ tifla.
‘Din min hi?’, staqsa Father Christmas bi tbissima. ‘Ħabiba tiegħek?’, ‘Oħtok?’
‘Iva, Father Christmas’ wieġeb it-tifel.
‘Oħti Sarah tinsab marida ħafna’ qallu t-tifel b’leħen miksur.
Father Christmas ħares lejn in-nanna tat-tifel li kienet qed tistenna fil-qrib u ra tixxotta d-dmugħ.
‘Riedet tiġi miegħi biex tarak u tkellmek’ kompla t-tifel b’leħen baxx.
Father Christmas ipprova jferrħu u jagħmillu kuraġġ billi tbissimlu u staqsieh x’jixtieq iġiblu fil-Milied.
Meta lestew, in-nanna resqet lejhom u filwaqt li għenet lit-tifel jinżel minn fuq Father Christmas, b’wiċċ aħmar nar bil-mistħija qalet lil Father Christmas, ‘Naf li se nitolbok wisq imma… dik it-tifla ta fuq ir-ritratt hija n-neputija tiegħi… Tinsab marida ħafna u qed jaħsbu li mhux se twassal sal-Milied!’
L-imsejkna mara telgħetilha għoqla fi griżmejha u ma setgħetx tikkontrolla d-dmugħ li beda jċarċar ma’ ħaddejha pero’ għamlet il-kuraġġ u kompliet;
‘Taħseb li tkun tista’ tiġi tara lil Sarah l-isptar? Din hi x-xewqa tagħha dan il-Milied, li tara lil Father Christmas!’
Father Christmas tħawwad pero’ qalilha biex tħalli l-informazzjoni ta’ fejn kienet Sarah mal-meniġer tal-post. Baqa’ jewhden u jaħseb sa filgħaxija. Kien iddeċieda…
‘Min jaf kieku kien hemm it-tifla tiegħi ġo sptar qiegħda tmut?’ Li mmur inferraħha ftit hi l-inqas ħaġa li nista’ nagħmel!’
Wara li għalaq l-istabbiliment dakinhar filgħaxija, Father Christmas mar ħdejn il-meniġer u talbu d-dettalji li kienet ħallietlu dik in-nanna. Meta sema’ l-istorja kollha, il-meniġer offrielu biex iwasslu hu stess. Daħlu l-isptar u sabu s-sala fejn kienet Sarah. Il-meniġer baqa’ jisenna barra s-sala.
Father Christmas ħa nifs ‘il ġewwa, poġġa tbissima fuq wiċċu u daħal fil-kamra. Beda jdoqq il-qanpiena li kellu f’idu beda jgħid b’leħen għoli, ‘Ho, ho, ho!’
‘Father Christmas!’ werżqet Sarah b’leħen dgħajjef.
Father Christmas mar jiġri ħdejn is-sodda tagħha u għannaqha miegħu. Kienet tidher li kienet marida serjament imma dawk l-għajnejn ċelesti kbar iħarsu lejh ħallewh iċċassat. Beda jiġġieled miegħu nnifsu biex ma taqbiżlux xi demgħa.
Waqt li hu u Sarah bdew jitkellmu, l-kumplament tal-familja ġew madwar is-sodda u bdew jirringrazzjawh feħanin li Sarah kienet qatgħet xewqitha.
Father Christmas u Sarah damu jitkellmu ħafna u qaltlu x’ġugarelli kienet tixtieq għall-Milied filwaqt li bdiet taċċertah li kienet qagħdet brava dik is-sena.
Father Christmas ħass li kellu jitlob għal Sarah u hu u l-kumplament tal-familja ta’ Sarah inġabru madwar is-sodda jżommu id f’id. Bdew jitolbu flimkien biex Sarah tfiq u kif waqfu, Father Christmas beda jkanta, ‘Lejl tas-Skiet, Lejl tal-Milied!’ Il-familja ta’ Sarah komplew miegħu u baqgħu iżommu idejn xulxin.
Kif sarlu l-ħin biex imur, resaq qrib Sarah u qalilha, ‘Issa Sarah, inti għandek biċċa xogħol x’tagħmel!’ Trid twiegħdni li se taħdem biex tibda tħossok aħjar u tfiq. Irrid narak tilgħab mal-ħbieb fis-sajf u bħal dan iż-żmien sena rridek tiġi ħdejja fl-istabbiliment’.
Kien jaf li kienet ħaġa kważi impossibli imma ried jagħtiha l-aqwa rigal li seta’ – mhux il-ġugarelli – imma t-TAMA.
‘Iva Father Christmas!’ qaltlu Sarah bi tbissima għajjiena.
Kif ħareġ mill-kamra intefa’ bilqiegħda fuq l-ewwel siġġu li sab u beda jibki bħal tarbija.
Eżatt sena wara, Father Christmas kien reġa’ qiegħed xogħol fl-istess stabbiliment. Darba minnhom ġiet tifla żgħira.
‘Ħelow Father Christmas! Tiftakarni?’
‘Dażgur’ qalilha Father Christmas (bħalma jagħmel dejjem!), filwaqt li tbissmilha. Hu ma kienx jiftakar lit-tfal kollha li kienu jiġu jkellmuh!
‘Inti ġejt iżżurni l-isptar is-sena l-oħra u għedtli li jekk infiq niġi hawn narak!’
‘SARAH!’ għajjat Father Christmas. Assolutament ma kienx għarafha! Kellha par wardiet ħomor, xagħar dehbi twil – bil-wisq differenti minn kif kien ra eżatt sena qabel!
Għolla rasu u ra lill-ommha u n-nanna ta’ Sarah jitbissmu u jxejrulu.
Dak kien l-aqwa Milied għal Father Christmas. Kien serva ta’ strument biex iwassal il-miraklu tat-TAMA. Sarah kienet b’saħħitha. Sarah kien għaddielha!
Dak il-ħin ħares ‘il fuq u qal, ‘Grazzi Missier. Dan huwa veru Milied hieni…..’
Naħsbu ftit…
Din hija storja vera ta’ Miraklu tal-Milied. Seħħet f’Diċembru 1997 f’Wisconsin, l-Amerka. Sarah kienet tifla ta’ disa’ snin u kellha l-lukiemja. It-tobba kienu qatgħu qalbhom li setgħet tfiq filfatt ħasbu li ma kinitx se twassal sal-Milied. Father Christmas kien Mark Lenonard li kien ilu jagħmel dan ix-xogħol għal diversi snin.
Xi kultant b’ġest sempliċi nistgħu inferrħu u nerġgħu nagħtu t-tama u l-kuraġġ lil min forsi jkun għaddej minn żmien diffiċli!
Nidħku ftit…
L-Esperjenza ta’ William fl-Ajruport:
Wara li wasal minn titjijra minn Ruma, William induna li l-bagalji tiegħu ma kinux waslu. Għalhekk daħal f’uffiċċju biex jirrapporta. Tfajla pulita li kienet wara l-iskrivanija tbissmitlu u wara li qalilha x’kien ġralu qaltlu biex ma jinkwetax għax huma kienu nies professjonali u biex iserraħ rasu li l-bagalji tiegħu kienu se jinstabu.
Imbagħad staqsietu, ‘Wasal l-ajruplan imma?’ 🙂
Tislijiet,
Josette Attard
Elisa Delia
Read Full Post »
You must be logged in to post a comment.